Revision as of 13:17, 23 April 2009 (edit) Thebruce (Talk | contribs) m ← Previous diff |
Revision as of 18:42, 23 April 2009 (edit) (undo) Thebruce (Talk | contribs) m Next diff → |
Line 440: |
Line 440: |
| ''1 has disconnected''<br> | | ''1 has disconnected''<br> |
| 5: We've got to do something about him. <br> | | 5: We've got to do something about him. <br> |
| + | ''5 has disconnected''<br> |
| + | ''4 has disconnected''<br> |
| + | }} |
| + | |} |
| + | |
| + | ==== PHP Chat #4 ==== |
| + | {|width="100%" |
| + | |- valign="top" |
| + | |
| + | |width="50%"| |
| + | {{section |
| + | |header=PHPChat #4, original text, 23rd Apr. 2009 |
| + | |content= |
| + | 3: OK, ihr habt recht. Der Kleine ist verrückt geworden. Was machen wir? <br> |
| + | 4: Pienso que deberías dejarlo estar solo. <br> |
| + | 5: Just be ready, both of you, I’ll have your locations by Saturday - Fe, yours will likely be near the museum right by you with the rusty towers. “Al”, the other is on the eastern side of Berlin, by a derelict building in Mitte. I’ll need you to go the next day AT the time I give! Look for me in one of our spots. Also, I’m handling Sargash. <br> |
| + | 3: Ach wirklich, und wie willst du mit "Si" fertig werden? <br> |
| + | 5: Just worry about sending the test signals, and the rest of your research. Keep in mind that even their WPANs can pick this up in those areas, so keep it coded. |
| + | 3: Leider muss ich Dir sagen, dass unser Geheimnis gelüftet wurde. Ein gewisser Geoff Greatbatch beobachtet uns anscheinend im Auftrag von „A40 Curbridge“ und erzählt allen von unserer Landung. <br> |
| + | 5: Between this Greatbatch and what Sargarsh’s done, we may have to go public. <br> |
| + | 3: Ich habe noch mehr wichtige Neuigkeiten. Ich glaube, ich habe ein Päckchen von “Ca” erhalten. Er muss gewusst haben, dass er in Schwierigkeiten ist, als er es verschickt hat. Es beinhaltet die Korrektur für die Frequenz. Mit dieser Fehlerbehebung brauchen wir nur die Wellenform und den Zielort, um das Ding auszurichten, und wir sollten es noch einmal versuchen. <br> |
| + | 5: Yeah, well some idiot has Ca’s comm. unit. So how do you plan to get the waveform? <br> |
| + | 4: Aún si lo haremos, todavía necesitamos ampliar esta cosa, y esto supone que funciona finalmente. <br> |
| + | 3: OK, wir haben viel zu tun. Ich verschwinde. Los geht’s. <br> |
| + | ''3 has disconnected''<br> |
| + | 4: Nunca me contestaste.<br> |
| + | ''5 has disconnected''<br> |
| + | ''4 has disconnected''<br> |
| + | }} |
| + | |
| + | |width="50%"| |
| + | {{section |
| + | |header=PHPChat #3, English translation |
| + | |content= |
| + | 3: OK, you did it right. The kid is mad. What do we do?<br> |
| + | 4: I think you should leave it alone.<br> |
| + | 5: Just be ready, both of you, I’ll have your locations by Saturday - Fe, yours will likely be near the museum right by you with the rusty towers. “Al”, the other is on the eastern side of Berlin, by a derelict building in Mitte. I’ll need you to go the next day AT the time I give! Look for me in one of our spots. Also, I’m handling Sargash. <br> |
| + | 3: Oh really, and how do you want to do with "Si" to be ready?<br> |
| + | 5: Just worry about sending the test signals, and the rest of your research. Keep in mind that even their WPANs can pick this up in those areas, so keep it coded. |
| + | 3: Unfortunately, I must tell you that our secret was revealed. A certain Geoff Greatbatch is watching us apparently on behalf of "A40 Curbridge" and told everyone of our landing.<br> |
| + | 5: Between this Greatbatch and what Sargarsh’s done, we may have to go public.<br> |
| + | 3: I have more important news. I think I've got a package of what "Ca" received. He must have known that he was in trouble when he sent it. It includes the frquency correction. With this fix, we only need the waveform and the destination, the thing to them, and we can try again.<br> |
| + | 5: Yeah, well some idiot has Ca’s comm. unit. So how do you plan to get the waveform? <br> |
| + | 4: Even if we will still need to extend this thing, and this means that finally works.<br> |
| + | 3: OK, we have much to do. I'm leaving. Let's go.<br> |
| + | ''3 has disconnected''<br> |
| + | 4: I never answer.<br> |
| ''5 has disconnected''<br> | | ''5 has disconnected''<br> |
| ''4 has disconnected''<br> | | ''4 has disconnected''<br> |
| }} | | }} |
| |} | | |} |